Chào cả nhà, hiện tại Riba đang chạy dự án hệ thống tra cứu thông tin học bổng StudyinChina.io vì thế cần tuyển 4 bạn nhân viên đến làm việc Part-time trực tiếp tại văn phòng Riba từ Thứ 2, ngày 10/2/2025 – 10/3/2025 (Nghỉ chiều thứ 7, Chủ Nhật).
Địa chỉ làm việc
- Công ty TNHH Hợp tác quốc tế Riba
- Lô 22, BT4-3, đường Trung Thư, Trung Văn, Nam Từ Liêm, Hà Nội
Thời gian làm việc:
Từ 10/2/2025 – 10/3/2025 (Nghỉ chiều thứ 7, Chủ Nhật).
- Ca sáng: 8:00 – 12:00
- Ca chiều: 13:30 – 17:30
KPI
- Đăng tải 20 bài hoàn chỉnh (ngôn ngữ Trung – Anh – Việt) mỗi ca lên web StudyinChina.io.
- Trường hợp đăng tải bài viết vượt KPI thì tính thêm 6.000đ/bài.
- Trường hợp không đủ KPI, Tiền công theo ca = Khối lượng CV thực tế/ KPI * Tiền công 1 ca.
Yêu cầu
- Trình độ tiếng Trung tốt, HSK 5 – 220 điểm trở lên;
- Yêu thích tìm hiểu và dịch thuật thông tin tuyển sinh học bổng;
- Cẩn thận, tỉ mỉ, có hứng thú với công việc cộng đồng.
- Ưu tiên:
- Có thể làm việc xuyên suốt thời gian tuyển dụng.
- Có kinh nghiệm sử dụng AI dịch thuật (ChatGPT,…).
Quyền lợi
- Tiền công 120.000đ/ca (tương đương 30.000đ/1 tiếng) làm việc
- Được Riba hỗ trợ đóng dấu thực tập khi cần.
- Được cung cấp trang thiết bị làm việc, không yêu cầu mang theo máy tính.
- Cơ hội học hỏi kinh nghiệm thực tế về dịch thuật và quản lý thông tin học bổng.
Các công việc bao gồm
- Dịch thông tin tuyển sinh từ tiếng Trung sang tiếng Anh và tiếng Việt theo hướng dẫn.
- Đăng tải bài viết lên website StudyinChina.io.
- Kiểm tra, định dạng lại nội dung bài viết trước khi đăng.
- Các nhiệm vụ khác sẽ được hướng dẫn chi tiết trong quá trình làm việc.
Lưu ý
- Riba sẽ ưu tiên lựa chọn các bạn có thể đến làm việc cả 2 ca/ngày và Các bạn có kết quả bài test tốt nhất.
- Các bạn tham gia làm việc tại Riba sẽ cần ký bản cam kết bảo mật thông tin dự án, tài liệu trước khi bắt đầu làm việc.
- Riba có đầy đủ trang thiết bị, KHÔNG YÊU CẦU ứng viên mang theo máy tính
Quy trình đăng ký
Bước 1: Làm bài test
1. Ứng viên chọn 1 trong 6 bài test sau đây và làm theo hướng dẫn sau: Hướng dẫn dùng Chat GPT dịch bài Thông tin tuyển sinh
2. Yêu cầu:
- Gồm 3 ngôn ngữ Việt – Anh – Trung
- Phân rõ thẻ tiêu đề gồm:
- Thẻ H1: Tiêu đề bài Thông tin tuyển sinh
- Mô tả ngắn (Định dạng văn bản, không gắn thẻ tiêu đề)
- Thẻ H2
- Hệ tuyển sinh
- Hạn apply
- Điều kiện Apply
- Cơ cấu học bổng
- Quy trình Apply
- Hồ sơ Apply
- Phương thức liên hệ (của trường)
- Thông tin chính xác, đầy đủ các nội dung cơ bản gồm:
- Tiêu đề Thông tin tuyển sinh
- Mô tả ngắn
- Hệ tuyển sinh
- Hạn apply
- Điều kiện Apply
- Cơ cấu học bổng
- Quy trình Apply
- Hồ sơ Apply
- Phương thức liên hệ (của trường)
Chú ý: Riba không nghiệm thu các bài:
- Ứng viên không mở quyền truy cập file.
- Không có đầy đủ 3 ngôn ngữ Việt – Anh – Trung
- Không phân chia thẻ tiêu đề
- Sai thông tin: tên trường, hạn apply, điều kiện học bổng
3. Sau khi sử dụng Chat GPT dịch bài hoàn chỉnh gồm 3 ngôn ngữ Trung – Anh – Việt, có tiêu đề, mô tả ngắn, phân rõ các thẻ tiêu đề, ứng viên LƯU FILE TRÊN GOOGLE DOCS và MỞ CHIA SẺ QUYỀN TRUY CẬP, sau đó gắn link file vào form đăng ký.
Ứng viên chọn 1 trong 6 bài test sau:
Mức độ: Khó
- Bài 1. https://sie.nankai.edu.cn/jxj/zgzfjxj.htm
- Bài 2. https://isc.ustb.edu.cn/jxj/36282c7a3ea4482d819ead0d27500c89.htm#
Mức độ: Trung bình
- Bài 3. https://www.isd.pku.edu.cn/scholarship/news/detail/9750.html
- Bài 4. https://mp.weixin.qq.com/s/ZUGqLh_2nPCvsDeIsjZhFA
Mức độ: Dễ
- Bài 5. https://intl.csu.edu.cn/info/1078/3529.htm
- Bài 6. https://istudy.qdu.edu.cn/cn/article?cid=69&pid=68&detail=395
Bước 2: Đăng ký và nhận kết quả
- Đăng ký thông tin và nộp bài test qua form bên dưới.
- Riba xét duyệt hồ sơ và chọn ứng viên phù hợp.
- Thông báo kết quả tuyển dụng.
- Sắp xếp công việc cho ứng viên trúng tuyển.
Thông tin liên hệ
Công ty TNHH Hợp tác Quốc tế Riba
- Email: admin@riba.vn
- SĐT: Mr.Duy – 0584 666 888
- Địa chỉ: Lô 22, BT4-3, đường Trung Thư, phường Trung Văn, Nam Từ Liêm, Hà Nội
